Deszăpezire sau dezăpezire? Cum se scrie corect? Aceasta este una dintre greşelile frecvente ale românilor, însă este mai mult o chestiune de subtilitate gramaticală decât o dovadă a necunoaşterii gramaticii.
Forma corectă: Deszăpezire
Forma greşită: Dezăpezire
Cum se scrie corect: deszăpezire sau dezăpezire?
Verbul de la care se formează substantivul deszăpezire este a deszăpezi. Acest verb se formează cu ajutorul unui prefix, respectiv des-.
Prefixul des- are o variantă terminată în litera z (dez-) în derivatele de la cuvintele care încep cu consoane sonore, precum b, d, g, v, m, n, l ori r, sau cu o vocală.
Prefixul de- este folosit înaintea cuvintelor care încep cu s, ș sau j. Consoana z este singura sonoră înaintea căreia prefixul des-/dez- apare în varianta cu -s.
De exemplu:
- a deszăpezi;
- a deszăvorî;
- a dezbrăca;
- a dezarma;
- a deșuruba;
- a dejuca.
Forma dezăpezire este greșită, deoarece că nu respectă regulile de formare a prefixului des-/de-.
Se face o confuzie frecventă între prefixele des- și de-, care au sensuri diferite. Prefixul des- indică separarea, îndepărtarea sau anularea unei acțiuni sau stări. Prefixul de- indică coborârea, scăderea sau lipsa unei calități sau proprietăți.
De exemplu:
- a desface – a separa părțile unui întreg;
- a despacheta – a scoate un obiect din ambalajul în care se află împachetat;
- a denivela – a-și pierde netezimea, nivelarea;
- a deschide – a îndepărta un obstacol care închide ceva.
Abonaţi-vă la newsletter folosind butonul de mai jos, pentru a primi gratuit o notificare pe email atunci când publicăm un articol nou: